
Процедура будет завершена ко времени Олимпийских и Паралимпийских игр в Лондоне в 2012 году.
Обновление заключается в удалении капсул друг за другом, переправке их вниз по реке Темзе, а затем в мастерскую в Вустере, где системы отопления и вентиляции усовершенствуются для повышения эффективности и экологических характеристик, как части программы поддержки будущего с меньшими выбросами углерода.
Эти значительные инвестиции гарантируют, что никакие серьезные работы по техническому обслуживанию капсул не понадобятся в течение последующих 15-20 лет.